# Růt

> Kázání ze dne 11. 12. 2022, Růt 1:16, 4:1-12, Lukáš Hamerník. Záznam z nedělní bohoslužby sboru Baptisté Olomouc – poslech online i jako podcast.

- **Datum:** 11. 12. 2022
- **Kazatel:** Lukáš Hamerník
- **Biblický text:** Růt 1:16, 4:1-12
- **Délka:** 8:05
- **Audio (MP3):** [https://baptisteolomouc.cz/wp-content/uploads/2026/03/2022-12-11-Rut-audio.mp3](https://baptisteolomouc.cz/wp-content/uploads/2026/03/2022-12-11-Rut-audio.mp3)
- **Nedělní kázání:** [Spotify](https://open.spotify.com/show/1R9jA3GOFep6EaH6p1td0a) · [Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/us/podcast/id1777286837) · [RSS](https://baptisteolomouc.cz/feed/kazani-podcast/)

## Přepis

*automatický, může obsahovat chyby*

[0:00] A právě proto, že už je třetí adventní neděle, tak jsem si pro vás připravil takové krátké zamišlení na Vánoční téma. Překvapivě dnes nebudu mluvit o pastýřích. Ty nechám ještě spát u jejich stát. Dnes přečtu z Božího slova z první kapitolí Lukášova Evangelia od 26. do 38. verše. Tento úsek má nadpis Předpověď narození Ježíšova. A hlavním lidským hrdinou této pasáže je Marie. Budu číst z českého studijního překladu. V šestém měsíci byl anděl Gabriel poslán od Boha do galilejského města, které se jmenuje Nazaret, k paně zasnoubenému žijménem Jozef z domu Davidova.

[1:01] Jméno té pany bylo Marie. I vešel k ní a řekl, buď zdráva milosti obdařená, pán je s tebou, požehnaná ty jsme si ženami. Ona však byla tímto slovem velmi rozrušena a uvažovala, jaký je to pozdrav. A anděl jí řekl, neboj se Marie, neboj si nalezla milost u Boha. A hle, otěhotníš a porodiš syna a dáš můj jméno Ježíš. Ten bude veliký a bude nazván synem nejvyššího. A pán Bůh mu dá trůn jeho otce Davida. Navěky bude kralovat nad domem Jákobovým a jeho kralování nebude konce. Marie řekla andělovi, jak se to stane, vždyť nepoznává muže. A anděl jí odpověděl. Duch svatý přijde na tebe a moc nejvyššího tě zastíní.

[2:02] A proto také to svaté, co se s tebe narodí, bude nazváno syn Boží. Hletvá příbuzná alžběta, také ona počala ve svém stáří syna. A toto je šestý měsíc té, která je nazývána neplodnou. Neboť u Boha nebude žádná věc nemožná. Marie řekla, hle, já jsem pánova otrokyně. Než se mi stane podle tvého slova. A anděl od ní odešel. Bratři a sestry, vážení přátelé, já teď nemám čas ani ambice se věnovat celému tomuto biblickému textu. Doporučuji si celou pasáž přečíst v klidu u adventního věnce doma. A to včetně té pasáže o narození Jana Křtitele a návštěvy Marie u Alžběty.

[3:05] Já bych se teď rád věnoval podrobněji tomu, jak Marie přijela slova anděla. Jak reagovala na zjevení Boží vůle pro ní. To je pro mě obrovské pouzbuzení. V podstatě v tomto textu čteme o třech reakcích Marie. Ta první je neverbální a přichází v okamžiku, kdy ji anděl Gabriel oslovil. V ekumenickém překladu čteme, že Marie byla zaražena slovy pozdravu anděla Gabriela. Studijní překlad je podle mě tady v tom možná trochu přesnější, protože říká, že byla velmi rozrušena. Ale když se podíváme do originálu, tam je sloveso Tarasein, tedy rozrušit se. A je použito i ve 12. verši, to je to první kapitoly, v situaci, kdy stejný anděl se v chrámu oslovil kněze Zachariáše.

[4:12] Určitě také znáte ten příběh. A u Marie je dokonce použit, to sloveso Tarasein je použito ze zesilující před ponou. tedy diataraseň. Tak, omlouvám se všemu, kdo v tomto sále mluví řecky. Odteď přecházím na češtinu a řeknu to po našem. Marie byla tím, co viděla a slyšela, velmi, velmi rozrušená. Byla polekaná, bála se, ale přesto si zachovala klidnou hlavu a uvažovala o slovech, která slyšela. A anděl mluví dál a uklidňuje jí. Říká jí, neboj se. A vysvětluje, co má přijít a jaké je její místo božím plánu. Že se stane matkou božího syna. První, co Marie řekne, je naprosto logická otázka.

[5:15] Jak se to může stát? Jak můžu otěhotnět, když nežijí s mužem? A andělova odpověď je, to nech na Bohu. U Boha není nic nemožné. A Marie to pokorně přijímá. To, co se jí má stát, to nemá žádné lidské vysvětlení. U člověka je to nemožné. V té společnosti a době být těhotná a nemít muže, to není žádná výhra. Vystavuje to Marie velmi svýzelné, možná až neřešitelné situaci. Spousta proroků a biblických postav, když jim byla sdělena boží vůle, nevěří a žádají důkazy. Určitě znáte spoustu příkladů. Suché, mokré rovno. Kdo to byl?

[6:16] Gedeon. Nebo velice krátce před Marii, dnes Zachariáš, když mu Gabriel zvěstoval narození syna, jenak řtitele v chrámu. Víte, co řekl? Podle čeho to poznám. A to bylo také na dlouhou dobu poslední, co řekl. Marie ne. Oni žádali důkazy. Marie ne. Marie ví, že mluví s božím poslem, mluví, že slyší boží vůli. Marie věří, Marie důvěřuje Bohu a pokorně poslouchá. Říká, to je ten 38. verž, hlej, jsem služebnice páně, staň se podle tvého slova. Tak, bratři a sestry, vážení přátelé, i dnes k nám Bůh mluví skrze Biblii, skrze své slovo o Duchu Svatém.

[7:19] Bůh nám dává poznat svou vůli pro náš život. Mohli jsme o tom slyšet víc na středeční biblické skupině, o tom mluvil Pavel a budeme mít příležitost se o tom bavit i tuto středu. Je to velmi zajímavé téma. Ale rozvaha, víra, pokora a poslušnost, se kterou Marie přijala boží vůli, je pro nás všechny velikým příkladem a pouzbuzením. Je úžasné, že si nás Bůh může a chce používat každý den ke své oslavě. On je náš milující Otec a stojí za to, budu věřovat a poslouchat ho.

[Všechna kázání](https://baptisteolomouc.cz/kazani)

---

HTML verze: https://baptisteolomouc.cz/kazani/20221211/r-t · Aktualizováno: 2026-10-15